東方之珠，六十年代
entrada de QuiaSint a las
11:23
domingo, 18 de septiembre de 2011
Entradas anteriores
- Paellen
- Oistrakh
- Héroes
- ¡Viva!
- Haley
- If...
- Breathe
- Rubi es asesinada y su cuerpo es arrojado al vacío...
- Ching-ching-ching
- Sugar Baby
Suscribirse a
Entradas [Atom]
7 comentarios:
De no ser por los subtítulos, no me entero de ná.
Bueno, sí. De que los chinos están chináos.
上世纪六七十年代，香港的歌坛经历着巨大的转变，恰好让一些有志于演艺事业发展的歌手各展所长争一席之地，《东方之珠》的故事就这样发生了———歌艺团领班金燕（汪明荃饰）、当时得令的大歌星凌丰（郭晋安饰）及农家女朱玉兰（佘诗曼饰）各怀着自己的心愿及理想，踏上金碧辉煌的舞台，闯进彼此的生活里。两代间的亲情与纷争、演艺圈子中的跟红顶白及尔虞我诈、身份地位与真爱的抉择相互交织，谱出段段感人的故事。
东方之珠 分集剧情介绍：
第一集 无可奈何 惟有哑忍
六十年代的香港，大众娱乐仍是以收听大波电波音机为主，如想得更高享受，便要亲到歌舞厅或夜总会欣赏；故事开始，因「霞飞歌艺团」的台柱红红迟迟未到，团长金燕亲自上阵压场。然而对红红多番迟到，事后还要求加人工，金燕显得无可奈何，
金燕找寻稳定的表演地方，特托已嫁入豪门的金兰姊妹玉凤，安排与「荔德游乐场」场主太太雀局耍乐；最后凭特意送上出冲造就大牌糊出，成功换取驻场演出机会。金燕一行到达后遇上歌坛新贵凌丰临别演出；各人却因被指阻碍凌丰培养情绪而被赶出化妆间。二妹因私自挪用舞台道具更惹怒凌丰，连累之下演出机会毁于一旦，从此不能再在荔德演出。凌丰在东方之珠采排时，因被驻场女歌星菲菲用的道具秋千影响，竟以之为由拒绝演出。
最后虽得老板常升出面说服，更取消菲菲的秋千安排，然而凌丰却与菲菲结怨而不自知。另一方面，调解珍珍与母吵架时，令金燕忆起因战争失去连络的爱儿；于是到庙宇点长明灯保平安，不料灯竟意外为凌丰踏熄……
第二集 明灯被灭 气忿难平
金燕为爱儿长明灯被凌丰踏熄气忿难平，后得温二妹介绍，托人找寻儿子下落；罗威闲来与其它员工赌钱却不认帐，加上凌丰为练歌急召乐师上班，惹来各人不满，在台上报复欲让凌丰出丑，但被凌丰以歌艺化解。
常升避见凌丰，称已离港之余，乐见犯众憎的凌丰被捉弄，称理应挫其锐气。另一方面，金燕被要求想出新绰头以吸引观众，各出奇谋，后却被朱小娇撞见从当铺步出，力劝不果后金燕更独自见标哥，称金燕之子现在身处广西，要大量金钱疏通搞关系才有办法安排偷渡来港。
原来金燕拿到当铺抵押的并非自己的金银首饰，而是朱小娇儿子的电结他，朱小娇为此与金燕争执。而另一边厢凌丰与罗威亦因小事争执，但兄弟二人转眼就和好如初，因收到围村被政府收地消息更一同返乡。
Apedrearlos me parece suave.
La pregunta es: si cantan en chino, ¿por qué subtitulan?
La cuestión anterior no puede ser contestada por el señor NáN. Él ya sabe por qué.
Espera que vengo
¡Voy, voy!
Espera que vengo
¡Voy, voy!
Espera que vengo
¡Voy, voy!
...
En las brumas del anochecer
Para su cumple, recuérdeme que le envíe una caja de Château-Figeac. Un 2010 irá bien.
Publicar un comentario
Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]
<< Inicio